Skip to content

CARTHUSIA EDIZIONI

MENTRE TU DORMI

In queste notti di stelle cadenti, un libro capace di riflettere tutta la magia delle notti d’estate è l’opera, vincitrice del Silent book contest 2015, “Mentre tu Dormi”, realizzata dall’autrice e illustratrice argentina Mariana Ruiz Johnson.

 

“Mentre tu dormi” è il racconto di una notte, illuminata da milioni di stelle,  che racchiude molti piccoli episodi di vita: finestre che vanno illuminandosi  con l’ampliarsi dell’orizzonte visivo.

Mentre il piccolo protagonista si addormenta, cullato dalle parole della mamma, pian piano, nelle case e nelle strade avvolte dall’oscurità si accendono storie.

 

 

Mentre il piccolo protagonista  dorme, ci sono pittrici che realizzano quadri colorati, tatuatori che dipingono astri,  amici che cenano assieme, una ragazza  che pedala sulla sua bici rosa, accompagnata dalla musica…

 

 

E’ un libro ideale da leggere per accompagnare il sonno dei bambini.

Buona lettura   

 

TITOLO: MENTRE TU DORMI

AUTORE: MARIANA RUIZ JOHNSON

EDIZIONI: CARTHUSIA

RULBA RULBA…

Tararì, tararera…anche questa nuova avventura del piccolo Piripù comincia così.

Il primo incontro con Piripù Bibi è avvenuto qualche tempo fa. Questo piccolino mi è rimasto nel cuore ed ha appassionato tutti i bimbi ai quali l’ho presentato.

Oggi è arrivato a portarmi due doni.

Il primo è una nuova, bellissima avventura dove ho ritrovato l’elefante Gonende, il serpente Zivisi e, ovviamente, la famiglia e la divertentissima lingua Piripù.

Emanuela Bussolati, Rulba Rulba, Carthusia edizioni

Il secondo dono arriva da lontano, dall’Africa, dove è andata una carissima amica, proprio in compagnia di Piripù Bibi.

Con grande emozione condivido questo prezioso regalo lasciando la parola e le immagini alla mia omonima amica:

“Nel giardino della scuola bambini di ogni età giocano insieme…: piedini nudi calpestano quella terra rossa, i loro sandaletti ormai consumati si trasformano magicamente in camion carichi di terra mentre piccole manine li spingono lungo strade disegnate, anche casualmente, dal passaggio di altri bimbi piccini che inseguono un “barbapapà palla” con la gioia e l’allegria nel cuore.

Marisa mi propone di dedicarmi al gruppo dei bambini più piccini leggendo loro un libro, in una lingua comprensibile dai bambini di tutto il mondo, che ho portato dall’Italia. Una maestra mi aiuta a far sedere tutti i bimbi intorno a me, nel giardino del “Tabasamu”.

lavagna 1

Appena inizio a leggere, cala un silenzio assoluto e gli occhi grandi dei bambini sono tutti su di me e sulle pagine del libro. I bimbi ripetono ogni frase che leggo loro, imitando esattamente ogni movimento del mio corpo ed ogni espressione del mio viso che  accompagna la lettura, divertendosi infinitamente.

…alzo lo sguardo e vedo piano piano radunarsi, al di là della rete che delimita il “Tabasamu Center” dal villaggio, donne, uomini, bambini che si soffermano incuriositi ad osservare ed ascoltare: …ciò mi rende ancor più felice! I bambini mi chiedono più volte di rileggere la storia…”

 Ecco il video di questa speciale lettura:

 

rulba-rulba

 

Questi pensieri sono tratti dalla testimonianza che ho scritto dopo aver fatto una meravigliosa esperienza in Kenya, grazie alla disponibilità e all’accoglienza di Marisa, fondatrice di “Solidarietà Kenya Onlus”, con i bambini del “Tabasamu center” di Majengo, un villaggio a circa quaranta minuti da Malindy.

Il libro che ho portato con me, “Tararì Tararera” di Emanuela Bussolati, è stato uno dei veicoli più significativi che mi ha consentito di creare un canale di comunicazione, sia verbale che emozionale ed entrare in relazione con questi piccoli.

quaderno disegno gonende

Questi bimbi parlavano in  swahili e in lingua inglese… io, l’inglese, non lo parlo dalle scuole medie! …Ed ecco che la lingua “Piripù”, inventata da Emanuela Bussolati, diventa la lingua universale che ci permette di essere giocosamente complici e creare un legame speciale tra noi.

disegno gonende

 

Un grazie di cuore a Lorenza e a Matteo !!!!

 

FRASE PREFERITA: Gonende spaciàc Zivisi!

TITOLO: RULBA RULBA

AUTORE: EMANUELA BUSSOLATI

EDIZIONI: CARTHUSIA

Tararì tararera …

Leggere insieme… ecco un meraviglioso modo per dare attenzione, coccolare e stimolare i nostri bimbi.

Anche se le giornate spesso sono frenetiche e fitte di impegni, è bello riuscire a ritagliarsi un angolino di cinque minuti da dedicare a una piccola lettura insieme.

Per questi angolini di tempo ecco un libro speciale che amo e che è molto piaciuto a tutti i bambini ai quali l’ho letto.

tararì tararera emanuela bussolati ,carthusia

La storia narra le vicende del piccolo Piripù, che disobbedisce alla mamma e si trova perso in mezzo alla giungla ma, grazie ad un amico, riesce a ritrovare la strada di casa e a riabbracciare Piripù Pà e Piripù Mà.

La caratteristica particolare di questo bellissimo libriccino è la lingua Piripù  una lingua universale che ogni bimbo del mondo riesce a comprendere.

Allora…buona lettura :)

FRASE PREFERITA: (DALLA PREFAZIONE SCRITTA DALL’AUTRICE) ECCO PERCHE’ QUESTO LIBRO E’ SCRITTO IN LINGUA PIRIPU’ . E’ UNA LINGUA ADATTA A ” FARE LE VOCI”, A SUSSURRARE O BORBOTTARE, A STRIZZARE GLI OCCHI E AGGROTTARE LE SOPRACCIGLIA…UNA LINGUA SPECIALE FATTA DI ATTENZIONE, DI AFFETTO E DI VOGLIA DI METTERSI IN GIOCO.

TITOLO: TARARI’ TARARERA

AUTORE: EMANUELA BUSSOLATI

EDIZIONI: CARTHUSIA